Thank you for the card, it brightened my day. Thank you for being there when I need you (even if it is not being there physically). Regarding the content of it, I wanted to tell you that I share the same feeling. It was nice to read your e-mail in french. I wondered if you wrote it in english and some how had translated in french!! However, certain sentences were not translated in "correct" french but I got your wonderful message and enjoyed it. I enjoyed my saturday very much. I think you are very talented in what you teach and in what you do. I can tell it comes from the heart. I did get nervous when you were out there with Roger. I did not want you to get hurt.
Take a good care of yourself.
Love always,
Ton Ange